O post de hoje traz vocabulário útil para ser usado em situações de aeroporto.
Lembre-se que vocabulário não se aprende estudando palavras soltas, mas sim observando como elas se comportam em contexto. Por isso, as palavras que aparecem em negrito devem ser entendidas como chunks of words, ou seja, como microunidades de sentido que aparecem frequentemente no discurso oral e/ou na linguagem escrita.
Uma boa forma de estudar vocabulário é observar as palavras e os chunks que você acha interessantes e utilizá-los criando seu próprio contexto, Primeiro, mudando bem pouco em relação ao contexto original no qual você aprendeu essa palavra ou chunk. E depois ir gradualmente mudando seu contexto cada vez mais, de modo que você consiga utilizar o termo da forma que quiser.
Neste artigo você vai encontrar vocabulário de aeroporto útil para todos os níveis de inglês!
Vocabulário de aeroporto para o nível básico
BOARD
Significa entrar (num avião, mas também pode ser trem, ônibus, etc.).
– Are they boarding the plane now?
– No, they boarded 1 hour ago!
BOARDING PASS
Documento (digital ou impresso) que mostramos ao atendente na hora de entrar no avião.
You cannot board without your boarding pass!
FRAGILE
Frágil, delicado
Are there any fragile items in this bag?
Careful, this is fragile!
GATE
Portão (pode ser qualquer portão, nesse caso é portão de embarque ou desembarque)
Attention passengers of flight 178, your gate has changed.
What is your gate?
ON TIME
Na hora, dentro do prazo, no sentido de não estar atrasado ou adiantado.
Is this flight on time?
BAGGAGE
Bagagem
Is this your only baggage?
CHECK IN
Check in
Where is the check in?
How many passengers have checked in?
TRAVEL AGENT
Agente de viagens
Who is the travel agent?
The travel agent found a good flight.
VISA
Visto
Do we need a visa to visit China?
Your visa please.
AIRLINE
Companhia aérea
What is the best airline?
Emirates is the most expensive airline.
ARRIVAL
Chegada
What is our arrival time?
Meet me in the arrival lounge.
DEPARTURE
Partida
The departure is at 7:30.
I’m sorry this departure has been cancelled.
FLIGHT
Voo
My flight is on Monday.
AIRPLANE/AIRCRAFT
Avião
Is this airplane new?
The capacity of this aircraft is 259 passengers.
IDENTIFICATION (ID)
Identidade
Can I see your ID please?
Have you found your identification?
LAST CALL
Última chamada
Attention passengers, this is the last call for flight 160 to Miami.
I didn’t hear the last call for my flight. Can you believe it?
TERMINAL
Terminal
This terminal is just for passengers.
Are there restaurants at the terminal?
Vocabulário de aeroporto para o nível intermediário
ECONOMY / BUSINESS / FIRST CLASS
Classe econômica / Classe executiva / Primeira classe
I only fly first class.
Is business class much more expensive than economy class?
BOOK
Agendar
Have you booked your flight?
They are booking with the travel agent.
HAND/CARRY-ON (LUGGAGE)
Bagagem de mão
My hand luggage fits perfectly in the overhead compartment.
All carry-on baggage will be dispatched for free.
BAGGAGE (RE)CLAIM
O lugar onde se pega a bagagem despachada
Where is the baggage claim?
CUSTOMS
Alfândega
At customs, they will ask if you have anything to declare.
The customs officer was so grumpy!
OVERSIZED BAGGAGE / OVERWEIGHT BAGGAGE
Bagagem acima do tamanho permitido / Acima do peso permitido
I’m sorry, your luggage is oversized.
Passengers with overweight baggage will be charged for the extra weight.
STOPOVER / LAYOVER
Escala
Is it a direct flight or does it have a stopover?
We have a layover in Dubai.
Vocabulário do aeroporto para o nível avançado
DEPARTURE LOUNGE
Sala de embarque
There’s even an ice cream shop at the departure lounge!
TROLLEY
Carrinho (de carregar a bagagem)
I cannot find the trolley. It seems like 15 flights have arrived at the same time.
UPGRADE
Alteração para um assento melhor (neste contexto)
Would you like to upgrade to a better seat?
It depends. How much is the upgrade?
BE CHARGED FOR
Ser cobrado por
I’m sorry Sir, your luggage is oversized. You will be charged for the extra weight.
I was charged $100 for this. Can you believe it?
JET LAG
Desconforto e desestabilização Nos horários de sono e vigília devido à mudança de fuso horário
I don’t usually suffer from jet lag, but this trip to Japan has killed me.
is there anything that combats jet lag?
DIVERTED
Desviado
My parents’ flight has been diverted To Buenos Aires airport.
This airport will now be closed. All flights will be diverted to Cumbica.
BUMPY
Turbulento
Man, that was a bumpy flight!
Are bumpy flights more dangerous than smooth flights?
DISPATCH
Despachar
Would you like to dispatch this suitcase?
Attention passengers. We don’t have any more space In the cabin, So we’re going to dispatch your luggage.
ON BOARD
A bordo
All passengers are now on board.
The flight attendants were worried there was a dog on board. And nobody seemed to be the owner.
LONG-HAUL FLIGHT
Voo de longa distância
Does every long-haul flight have stopovers?
Once I took a long-haul flight to Sydney, Australia. It was a nightmare.
Não é só de ver estes termos uma vez que você vai lembrar deles ou saber como usá-los. Isso requer uso constante deles, até que você os internalize.
Esse artigo foi útil para você? Tem alguma sugestão para melhorá-lo ou encontrou algum erro? Qualquer que seja o caso. Deixa uma mensagem para a gente em @jazzyenglishschool. Vai ser um prazer ver você lá!